Hotel localizzate al centro di Nizza, vicino alla Promenade des Anglais.
Hotel located in the center of Nice, near the Promenade des Anglais.
Oggi il 99% dei consumi di scarpe americane è importato, mentre quasi il 90% dei consumi dell’Unione Europea si basa su produzioni localizzate al di fuori del blocco dei 28 Paesi.
Today 99% of U.S. shoe consumption is imported, while nearly 90% of consumption in the EU is from outside the 28-nation bloc.
Questi fornitori di servizi saranno soggetti a questa polizza di privacy o seguiranno pratiche atte ad offrire un livello equivalente di protezione e potrebbero essere localizzate al di fuori dell’UE.
These service providers are either subject to this privacy policy or follow practices that offer an equivalent level of protection and may be located outside the EU.
Potremmo inoltre rivelare informazioni ad organizzazioni che lavorano esternamente per noi come “data processors”, od altre organizzazioni che lavorano esternamente per noi alcune delle quali potrebbero essere localizzate al di fuori di UK/UE.
We may also disclose information to organisations who act as “data processors” on our behalf, or to other organisations who perform business functions on our behalf, some of whom are outside the UK/EEA.
Le cataratte possono essere localizzate al centro del cristallino (nucleari), oppure possono coinvolgere la porzione del cristallino sottostante la capsula anteriore o posteriore (sottocapsulare o corticale).
Cataracts may be located in the center of the lens (nuclear), or they may involve the lens material underneath the anterior or posterior lens capsule (subcapsular or cortical).
Per sistema nervoso periferico si intendono quelle parti del sistema nervoso localizzate al di fuori del cervello e del midollo spinale.
The peripheral nervous system refers to parts of the nervous system outside the brain and spinal cord.
Sono ufficialmente terminate le operazioni di mappatura delle 20 aree di Tegnùa localizzate al largo delle coste venete e precedentemente identificate come che deturpano questo straordinario ambiente...
The mapping of the 20 rocky outcrops located off the Veneto coasts, which had been previously supposed to be potentially affected by ghost nets, has been...
A livello genitale maschile l’infezione da candida albicans determina una balanopostite, cioè numerose chiazze eritematose (leggi rosse), piccole, vellutate, lucide, localizzate al glande ed al prepuzio accompagnate da prurito e bruciore.
At the level of male genital infection by candida albicans leads to a balanoposthitis, that is numerous erythematous patches (red), little, velvety, shiny, localized to the glans and prepuce accompanied by itching and burning.
Il melasma è caratterizzato da chiazze iperpigmentate, ben definite, di colore bruno scuro, quasi simmetriche localizzate al volto (solitamente alla fronte, tempie e guance).
Melasma consists of dark brown, sharply marginated, roughly symmetric patches of hyperpigmentation on the face (usually on the forehead, temples, cheeks, upper lip, or nose).
I costi sono più elevati per le imprese localizzate al Nord, di maggiori dimensioni e che operano nei settori della produzione di materiale da costruzione e ceramiche e in quelli della chimica e petrolchimica.
Energy expenditure is higher for firms located in the North, for larger firms and for those producing building materials and ceramics or in the chemical and petrochemical industry.
Due camere sono localizzate al pianterreno dell'edificio principale e ciascuna si apre su una terrazza di fronte al mare.
The master or green bedroom is on the ground floor of a stand-alone pavilion adjacent to the main pavilion.
Lavoriamo in ogni giurisdizione in collaborazione con clienti e regolatori per assicurarci che i licenziatari Evolution possano essere pronti a ottenere un vantaggio inziale sul mercato con soluzioni conformi e localizzate al 100%.
In each jurisdiction we work collaboratively with customers and regulators to ensure that Evolution licensees can be ready to gain first- or early-to-market advantage with 100% compliant, localised solutions. Navigate Our Mission
Per meglio valutare l'effetto del trattamento proposto, la terapia è stata attuata su lesioni simmetriche localizzate al dorso delle mani.
To better assess the effect of the proposed treatment, the therapy involved symmetric lesions localized to the back of the hands.
Localizzate al sud della riserva di SCANDOLA, les calanques di PIANA, il CAPO ROSSO, fanno partiti di un grande complesso vulcanico.
Located in the southeast of Scandola, the Calanche de Piana and Capo Rosso are part of a volcanic complex.
Non concepiamo Unità di Porcreazione Assistita che siano localizzate al di fuori di un ambito ospedaliero.
We do not set up Reproduction Units outside a hospital environment.
Queste ultime sono regioni localizzate al di fuori dell'area centrale, all'interno delle quali sono mantenute le denominazioni dei periodi fondamentali, tuttavia sono spesso utilizzate fasi locali per evidenziare differenze significative.
The Hohokam Peripheries are regions located outside the core area. Within these regions, the basic period designations are retained; however, local phases are often used to note significant differences.
Entrambe le nostre sale meeting sono a luci naturali con vetrate oscurabili, tutte le sale sono localizzate al piano terra con accesso interno all’Hotel dotato di scivoli.
Both our meeting rooms have natural light with blacked out windows, all rooms are located on the ground floor with private access to the hotel with slides.
Tutte le stanze sono dotate di impianto di condizionamento. La stanza verde, la stanza azzurra e la suite sono localizzate al piano superiore.
Three of the rooms, the green room, the blue room and the suite, are located at the first floor.
Esso è composto da 12 sale di capienza variabile, alcune esposte alla luce naturale e perfettamente oscurabili, altre localizzate al piano terra e al piano interrato.
It is composed of 12 congress halls differently filling up, some of them exposed to natural light and perfectly to be overshadowed, other ones placed on the ground floor and in the basement.
Alcune hanno ingresso indipendente e sono localizzate al piano terra, mentre altre si trovano al primo piano. SERVIZI
Some rooms have independent entrance and are located on the ground floor, while others are to be found on the first floor.
Entrambe sono localizzate al top della pagina.
They both are placed on the top of the page.
Ciò nonostante, quando avete un’esposizione su attività localizzate al di fuori dell’Eurozona, avrete anche un rischio valutario.
However when you gain exposure to assets located outside of the UK, you also introduce currency risk.
le regioni che hanno una popolazione superiore a 20 000 abitanti che subiscono disparità regionali molto localizzate, al di sotto del livello NUTS III e che auspicano di utilizzare gli aiuti regionali a favore delle PMI.
regions with a population of more than 20 000 inhabitants which suffer from very localised regional disparities, below the NUTS III level, and wish to make use of regional aid for SMEs.
In questo modo si riduce il rischio che l’elio venga aspirato da un punto diverso da quello in cui viene spruzzato, in quanto si suppone che le perdite localizzate al di sopra del punto corrente siano già state localizzate ed eliminate.
This way, the risk of helium being aspirated from a point other than where it is sprayed is reduced, since it is assumed that leaks located above the current point have already been located and eliminated.
Il Fattore Tissutale (TF), potente attivatore del sistema di coagulazione, è una proteina di membrana presente sulla superficie di alcuni tipi di cellule localizzate al di fuori del sistema vascolare e sulle microparticelle circolanti.
Tissue Factor (TF), a potent initiator of the blood clotting time system, is an integral membrane protein present on the surface of certain cell types located outside the vasculature and on circulating microparticles.
0.79789113998413s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?